აკინძულია დაღლილ დღეთა ერთნაირობა
(akindzulia daglil dgeta ertnairoba)
აკინძულია დაღლილ დღეთა ერთნაირობა -
უძინარ თვალებს მოთენთილი ირეკლავს თოვა,
მე შენთან მოვალ, მაშინ როცა დაგეძინება,
რომ შეგიხორცო საკესავით მწარე ჭრილობა...
მე მოვალ მაშინ - აბსურდივით ქვეცნობიერში,
დავილექები უჩინარად, გაგიქრობ ელდას,
შენ გაიღვიძებ უჩვეულოდ თბილი ტერფებით
და შენს ოთახში სითბოს მიზეზს დაუწყებ ძებნას...
მე მოვალ თეთრი კიმონოთი, თოვლს რომ უხდება,
და შირმის უკან დაგიყენებ ჟასმინის ჩაის,
შენ გაიღვიძებ უჩვეულოდ თბილი ტერფებით
და უნებურად ვიღაცა ქალს შენს ქალად ჩამთვლი.
(akindzulia daglil dgeta ertnairoba)
აკინძულია დაღლილ დღეთა ერთნაირობა -
უძინარ თვალებს მოთენთილი ირეკლავს თოვა,
მე შენთან მოვალ, მაშინ როცა დაგეძინება,
რომ შეგიხორცო საკესავით მწარე ჭრილობა...
მე მოვალ მაშინ - აბსურდივით ქვეცნობიერში,
დავილექები უჩინარად, გაგიქრობ ელდას,
შენ გაიღვიძებ უჩვეულოდ თბილი ტერფებით
და შენს ოთახში სითბოს მიზეზს დაუწყებ ძებნას...
მე მოვალ თეთრი კიმონოთი, თოვლს რომ უხდება,
და შირმის უკან დაგიყენებ ჟასმინის ჩაის,
შენ გაიღვიძებ უჩვეულოდ თბილი ტერფებით
და უნებურად ვიღაცა ქალს შენს ქალად ჩამთვლი.