მზე ამოიწვერა (mze amoiwvera) მზე ამოიწვერა... დილისფერი კაბა მაცვია და გაზაფხულის თავნება სიოს ვანებებ ჩემს...

ნეტავ იცოდე როგორ გელოდი... (netav icode rogor gelodi) თაკარა მზის გულზე ვიდექი, რომ იოლად გეპოვე....

სიყვარულის დაბადება... (siyvarulis dabadeba) უფლის განგებით, კვლავ იშვა, ეს გრძნობა, მფეთქი გულისა, ბჟუტავს...

მე აქ ვარ... შენთან.. (me aq var ... shentan) მე აქ ვარ შენთან... მე აქ ვიყავი... წასვლასაც არსად არ...

ჩემი სამყარო (chemi samyaro) ჩემი სამყარო ოაზისებით მოქარგული მცირე კუნძული... უკაცრიელი სანამ გამოჩნდი......

სტატუსები - statusebi თუ “მეგობრობას” გადაარქმევ ოდესმე სახელს, ეცადე, “ვნება” - “სიძულვილში” არ აგერიოს!...

სტატუსები - statusebi ბ ა ვ შ ვ ო ბ ა მ მაშინ დამიქნია შორიდან ხელი, როცა ს ი ყ ვ ა რ უ ლ ს კარი ცხვირწინ...

ვაჟა-ფშაველა (Vaja-Pshavela)‎ დილის მზის სხივით იპოხენ ქედებს კახეთის მთანია......

სულის სიღრმე sulis sigrme სულის სიღრმეში ჩავიხედე, - ისე, ვით ზღვაში ფერად კენჭებს, - ფერად ფიქრებს არ...

მზე ამოვიდა (mze amovida) მზე ამოვიდა, მზე, რომელიც ჩემშივე სახლობს, მზე არა სადღაც მეცხრე ცაზე, არამედ...