ბორის პასტერნაკი – მარბურგი
შევკრთი. ავენთე. ჩავქრი. ირგვლივ ფუჭად ვუარე. სულ არ ამეხსნა სიყვარული მისთვის ნეტავი. მაგრამ რაღა დროს?...
ბორის პასტერნაკი – სიზმარი
მე დამესიზმრა შემოდგომა მინებს ნადენი, იქ შენ ილხენდი მეგობართა მხიარულ წრეში, და ჩემი გული ციდან ისე, ვით...
ბორის პასტერნაკი – სიცოცხლის განცდა
იგრძენ, რომ ქვეყნად არსებობა არ არის რთული. და რომ ცოცხლობდე, ეს ხომ სულაც არ არის ძნელი. მზე აენთო და...
ბორის პასტერნაკი – ჰამლეტი
ხმაური ჩაცხრა. მივეყრდენი მე სცენის კიდეს, მივაყურადე შორეული ხმების მისნობას. ვცდილობ, გავიგო, რა მოხდება...
ჟაკ პრევერი - საუზმე
ფინჯანში ყავა დაასხა ყავიან ფინჯანში რძე ჩაამატა jak preveri sauzme ucxouri proza poezia...
ჟაკ პრევერი - როგორ უნდა დახატო ჩიტის პორტრეტიი
ჯერ დახატე კარღია გალია მერე დახატე რაიმე ლამაზი რაიმე მარტივი jak preveri rogor unda daxato chitis portreti...
ჟაკ პრევერი - პარიზი ღამით
სამი ასანთი, ანთებული ღამეში, ჯერით: პირველი – რათა მომეხილა მე სახე შენი, მეორე – რათა დამენახა შენი...
ჟაკ პრევერი - მშვენიერი ხარ
უარყოფილი ღვთით და სატანით, უცოდველი და ცამდე მართალი, მშვენიერი ხარ, არც ვის სადარი, მშვენიერი ხარ, ვით ზღვა...
ჟაკ პრევერი - ჩიტის სურათის დასახატად
თავდაპირველად დახატეთ გალია ღია კარებით შემდეგ დახატეთ რამე ლამაზი jak preveri chitis suratis dasaxatad...
ჟაკ პრევერი - ყვავილების კონა
ვის ელი პატარა, მწყაზარო გოგონავ, ყვავილთა ცინცხალი კონით? ვის ელი, ასულო, ნათელო ცისკრისა, ყვავილთა...