ხოსრო თურმანიძე, XVI-XVII საუკუნეების ქართველი პოეტი. "შაჰნამეს" ქართული ვერსიების - "როსტომიანის" ერთ-ერთი მთარგმნელი. სვიმონ მეფის დავალებით უშუალოდ სპარსულიდან უთარგმნია "ბარზუნამეს" შემცველი ტექსტი. სულ გაულექსაცს 972 სტროფი. მისი თარგმანი ზუსტად მისდევს დედანს, მაგრამ ლექსი სუსტია. თურმანიძემ დაასრულა "როსტომიანის" ქართული პოეტური ციკლი.
ხოსრო თურმანიძე - Bosro Turmanidze
⏱️ 1 წთ.
👁️ 4
100%