ქართლური გვარებია ყეინაშვილი, ყოინიშვილი, ყეინოშვილი. მიღებულია მეტსახელიდან ყეენი. ყეენი იგივეა, რაც ყაენი, რომელიც ძველად ყეენობის მთავარი მოქმედი პირი იყო; წარმართობის დროიდან მომდინარე, ყეენობა ძველი ქართული ხალხური თამაშია, ის ასევე იყო მოსავლიანობის დღესასწაული და იმართებოდა დიდმარხვის პირველ ორშაბათს.
საქართველოში 303 ყეინაშვილი ცხოვრობს: კასპში – 114, თბილისში – 99, ქარელში – 19.
174 ყეინიშვილი: ქარელში – 45, თბილისში – 41, დუშეთში – 20.
88 ყეინოშვილი: თბილისში – 23, თელავში – 1, რუსთავში – 1. არიან სხვაგანაც.