me chemi fiqrebi mtanjavs
მე ჩემი ფიქრები მტანჯავს,
რადგან მე მიყვარს ის,
ის ვინც ვერასდროს ხვდება,
ჩემი გონების ფიქრს.
მე როცა მძინავს ცუდად,
მას ალბათ ცრემლი ზდის,
მაგრამ ის მუდამ მალავს,
რადგან მე მიყვარს ის.
ის ამას გაიგებს მაშინ,
როდესაც დაიწყებს ფიქრს
დაუგდებს ყურს და ენა
აღმოთკვამს სიტყვა კის...
ღმერთი გვამყოფებს ერთად
ცხოვრება ამისთვის ღირს.
სიყვარულს ცრემლი თან ახლავს
ცრემლიც,ამიტომ გვდის...
მე ჩემი ფიქრები მტანჯავს,
რადგან მე მიყვარს ის,
ის ვინც ვერასდროს ხვდება,
ჩემი გონების ფიქრს.
მე როცა მძინავს ცუდად,
მას ალბათ ცრემლი ზდის,
მაგრამ ის მუდამ მალავს,
რადგან მე მიყვარს ის.
ის ამას გაიგებს მაშინ,
როდესაც დაიწყებს ფიქრს
დაუგდებს ყურს და ენა
აღმოთკვამს სიტყვა კის...
ღმერთი გვამყოფებს ერთად
ცხოვრება ამისთვის ღირს.
სიყვარულს ცრემლი თან ახლავს
ცრემლიც,ამიტომ გვდის...