marad dzveli da marad axali leqsebi miyvarxar menatrebi
მარად ძველი და მარად ახალი
ზღვა ჩაგვჩურჩულებს ნაზად: ”მიყვარხარ”.
ტკბილად ნებივრობს ტალღა მაღალი.
მე ლამაზ გრძნობებს გულით ვინახავ
და მაგონდება სიმღერა ერთი.
მე ზღვასთან ერთად ვიმღერებ შენთვის:
მხოლოდ შენთვის მზერა ჩემი ვნების ცეცხლით აენთო,
მხოლოდ შენთვის თავს იწონებს მზის ჩასვლა და დაისი,
შენს თვალებში ვიჭერ მზის სხივს და ჩემს გულში ვინახავ
და თან ნაზად, როგორც ტალღა, ჩაგჩურჩულებ ”მიყვარხარ”.
მარად ძველი და მარად ახალი
ზღვა ჩაგვჩურჩულებს ნაზად: ”მიყვარხარ”.
ტკბილად ნებივრობს ტალღა მაღალი.
მე ლამაზ გრძნობებს გულით ვინახავ
და მაგონდება სიმღერა ერთი.
მე ზღვასთან ერთად ვიმღერებ შენთვის:
მხოლოდ შენთვის მზერა ჩემი ვნების ცეცხლით აენთო,
მხოლოდ შენთვის თავს იწონებს მზის ჩასვლა და დაისი,
შენს თვალებში ვიჭერ მზის სხივს და ჩემს გულში ვინახავ
და თან ნაზად, როგორც ტალღა, ჩაგჩურჩულებ ”მიყვარხარ”.