პალმების ჩრდილი ვიწრო და სუსტი,
მზე მწველზე-მწველი,ზღვა წყნარზე-წყნარი,
ბევრი ეცადა, მაგრამ ბოლომდე
ვერ მომიხურა სამოთხის კარი.
ჩემს სინამდვილეს ესეც ეყოფა:
სიცოცხლის ეშხით მომედოს ალი,
არ ვუღალატო ბოდლერის რჩევას,
დაუსაბამოდ რომ ვიყო მთვრალი.
მზე მწველზე-მწველი,ზღვა წყნარზე-წყნარი,
ბევრი ეცადა, მაგრამ ბოლომდე
ვერ მომიხურა სამოთხის კარი.
ჩემს სინამდვილეს ესეც ეყოფა:
სიცოცხლის ეშხით მომედოს ალი,
არ ვუღალატო ბოდლერის რჩევას,
დაუსაბამოდ რომ ვიყო მთვრალი.
ენვერ სალაყაია