ჩიტბატონა - ნორმანდიული ზღაპარი
ძველად დედამიწაზე ცეცხლი არიყო და არიცოდნენ, როგორეშოვათ. გადაწყვი- ტეს, თვით ღმერთთან მისულიყვნენ და ცეცხლი...
ცერცვი - ზემობრეტანული ზღაპრები
იყო ერთი ბერიკაცი. ისეთიღარიბი იყო, ისეთი, ერთი ცერცვის მეტი არაფერი ება- და. ბერიკაცმა ცერცვი ბოსტანში...
ვადუაიე - ფრანგული ზღაპრები
იყო ერთი კაცი. კაცს ვადუაიე ერქვა. ჰქონდა ხორბლის ერთი მარცვალი. ვადუაიე მივიდა ერთ დედაკაცთან და უთხრა: —...
შაშვი და მელა - ფრანგული ზღაპრები
ძველად ერთმა შაშვმა ბუდე გაიკეთა, ბარტყები გამოჩეკა და, რაც სჭირდებოდათ, ყველაფერი ასწავლა. ის იყო, უნდა...
ეშმაკის კოშკი - ფრანგული ზღაპრები
იყო ერთიღარიბი გლეხი. ავად თუ კარგად, სამი შვილი გამოზარდა, სამივე ვაჟი. უფროსსრიშარი ერქვა, საშუალოს —...
ჩემო ნათლიდედაო... - ქართული ხალხური პოეზია
ჩემო ნათლიდედაო, ღმერთი შეგეწევაო, ჩემი მონათლული ვაჟი დიდი გაგეზრდებაო, შორი გზიდან ნარები ვარ, _ ცოტა...
მგელი - ქართული ხალხური პოეზია
ორშაბათ დილა გათენდა, თეთრვირს გაუღეს კარიო, ჯოხი ჰკრეს, ჭალას ჩალალეს; «მანდ ხვრიმე ლურჯი ნარიო!» შემოეყარა...
სალაღობონი - ქართული ხალხური პოეზია
ბაიაშვილ ავად გახდა, მთვრალს შასცივდა წუხელისა, უცხელებენ ნიორ-წყალსა _ ეგრა სნეულს უშველისა! ნარეცხ მაინც...
მთიბლურები - ქართული ხალხური პოეზია
ცელი ვლესე და ვერგავლესე, გადალესული ყოფილიყვა... ცოლი ვწურთნე და ვერგავწურთნე: თავში უწურთნი ყოფილიყვა....
მზე შინა და მზე გარეთა - ქართული ხალხური პოეზია
მზე შინა და მზე გარეთა... მზე შინა და მზე გარეთა, მზევ, შინ შემოდიო! უყივლია მამალსაო, მზევ, შინ შემოდიო!...