სიყვარული ხარ უბიწო (siyvaruli xar ubiwo) ობოლო ვარდის სურნელი მინდა შენს სულში იტვირთო, შენი ცქრიალა...

სიყვარული სიკეთეა (siyvaruli siketea) სიყვარული სიკეთეა, სილამაზე დიდი, ადამიანს როცა უყვარს მაშინ არის...

ღამის სითეთრეს აწვალებს ფიქრი (gamis sitetres awvalebs fiqri) ღამის სითეთრეს აწვალებს ფიქრი, შენი ალერსის...

მაპატიე თუ გატკინე ჩემით გული (mapatie tu gatkine chemit guli) მაპატიე თუ გატკინე ჩემით გული, არსებობამ...

სანთელ - საკმეველი აქვეა! (santel - sakmeveli aqvea) ცხოვრება დიდი სიხარული, მაგრამ უფრო დიდი დარდია სილაღით...

ქუჩაში დავარდნილა ვიგაცის ყვავილი (quchashi davardnila vigacis yvavili) ქუჩაში დავარდნილა ვიგაცის ყვავილი,...

დღეს შენთან თითქმის არაფერს ვმალავ (dges shentan titqmis arafers vmalav) დღეს შენთან თითქმის არაფერს ვმალავ,...

ისევ მარტო ვარ და გელოდები (isev marto var da gelodebi) წვიმს . . . ყველას ჰყოფნის სევდა თავისი, ისე არავის...

დაგუბდა გრძნობის ჩანჩქერი (dagubda grdznobis chanchqeri) დაგუბდა გრძნობის ჩანჩქერი, შენ რად არ იღებ ხმას,...

შენთვის ვცოცხლობ (shentvis vcocxlob) შენთვის ვცოცხლობ, შენთვის ვკვდები დავთვრები და შენთვის ვმღერი, და...