სანთელ - საკმეველი აქვეა! (santel - sakmeveli aqvea) ცხოვრება დიდი სიხარული, მაგრამ უფრო დიდი დარდია სილაღით...

ქუჩაში დავარდნილა ვიგაცის ყვავილი (quchashi davardnila vigacis yvavili) ქუჩაში დავარდნილა ვიგაცის ყვავილი,...

დღეს შენთან თითქმის არაფერს ვმალავ (dges shentan titqmis arafers vmalav) დღეს შენთან თითქმის არაფერს ვმალავ,...

ისევ მარტო ვარ და გელოდები (isev marto var da gelodebi) წვიმს . . . ყველას ჰყოფნის სევდა თავისი, ისე არავის...

დაგუბდა გრძნობის ჩანჩქერი (dagubda grdznobis chanchqeri) დაგუბდა გრძნობის ჩანჩქერი, შენ რად არ იღებ ხმას,...

შენთვის ვცოცხლობ (shentvis vcocxlob) შენთვის ვცოცხლობ, შენთვის ვკვდები დავთვრები და შენთვის ვმღერი, და...

რა დედამ გშობა (ra dedam gshoba) რა დედამ გშობა, გაგზარდა, ღმერთმა უკურთხოს მანდილი, რას შეგადარო არ ვიცი,...

უშენოდ არაფერი მინდა (ushenod araferi minda) იცი...? იცი რომ... უშენოდ გატარებული დღეებით... დაღვრილი...

სთქვი, რომ ... (stqvi, rom ...) სთქვი რომ ძუნწი ვარ სიყვარულში შენი მსახური, ვერ დავაფასე შენი გრძნობა რასაც...

მე ეხლა ვჯავრობ, რომ ეს გავბედე (me exla vjavrob,rom es gavbede) მე ეხლა ვჯავრობ, რომ ეს გავბედე ეს ჩემი...