კარლ გუსტავ ვერნერ ფონ ჰეიდენსტამი (შვედ. Carl Gustaf Verner von Heidenstam) (6 ივლისი, 1859 – 20 მაისი,...

პერ ლაგერკვისტი (შვედ. Pär Lagerkvist; 23 მაისი, 1891 — 11 ივლისი, 1974) — შვედი მწერალი, 1951 წლის ნობელის...

ვერის სასაფლაო (veris sasaflao) წავა, წაიღებს სოფელი დროსა, მზის ჩახლებს ზედა მიმომტირალსა, იმის მზგავსვე...

თეჯლიში (tejlishi) განაცვიფროს წამსა შევხვდი მფრინავსა, წინათ სული გრძნობდა ვნახე, სინაძეს, ვსასწაულობ მას...

მოხუცებულ ყმაწვილკაცს (ექსპრონტად) (moxucebul ymawvilkacs - eqsporntad) რას დამცინი? რას კოხტაობ? რას...

მშვენიერას ქართველას (mshvenieras qartvelas) ახ, თუალის ჩინო, შენ ჩუენო ქალო, ქალო ქართუელავ, ეშხის ანთებავ,...

რუსთაველი (rustaveli) რუსთაველ! ყოვლის ზეციურის მადლით გაბრწყინვებულო და ანგელოზებრ წმინდად ამომსუნთქმელო!...

უეცარი შეხვედრა (uecari shexvedra) შეხვდნენ ჭვრეტად ქალ-ყმათ თვალნი, ორთავ ეცათ ტრფობის ძალნი. თქვეს მათ:...

შორიდგან (shoridgan) სოფელმან მიმაგდო ყარიბობასა, გარნა სახე შენი ვით ვცე თმობასა? სავანედ გულს ვიმყოფ შენად...

მოწვევა (mowveva) ჩემო სიცოცხლევ და კვალად მარადა. ეგ შენი სახე ვით დავივიწყო, რომ სადაცა ვარ, ყოველთვის...