პაპიაშვილი - Papiashvili
ქართული გვარის ეტიმოლოგიის, წარმომავლობის დადგენა გარკვეულ ცოდნას, ჩაღრმავებას, ისტორიაში გლობალურ წვდომას...
მიხანაშვილი - Mikhanashvili
ქართული გვარ-სახელის ფუძეა მამაკაცის საკუთარი სახელი მიხეილ. მიხეილ ნაწარმოებია ძველი ბერძნული სახელიდან...
დარდი ვარ ალბათ
დარდი ვარ ალბათ (dardi var albat) ფიქრი ხომ არ ვარ, საიდუმლო რომ ვერ გამანდო, მზე ხომ არა ვარ, სიბნელეში რომ...
როდესაც ნახატს ხატავდა პიკასო
როდესაც ნახატს ხატავდა პიკასო (rodesac naxats xatavda pikaso) როდესაც ნახატს ხატავდა პიკასო, შენზე ამბობდა...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
გაზაფხული (gazafxuli) დღეს მერცხალი შემოფრინდა, - ჭიკჭიკითა გადმომძახა: “გაზაფხული! გაზაფხული!” გულს იმედი...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
ახალი გზა (axali gza) ნუ იფიქრებ, დაგაყვედრო, შე მაცდურო ჩემო მუზა, იმისთვის, რომ შენის რჩევით ეკლიანი...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
აღმართ-აღმართ (agmart-agmart) აღმართ-აღმართ მივდიოდი მე ნელა, სერზედ შევდექ, ჭმუნვის ალი მენელა; მზემან...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
ავადმყოფი მგოსანი (avadmyofi mgosani) ბედო შავპირო, უპირო, ამრევო გზა და კვალისა! სულს ნუ ამომხდი, მაცალე...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
თვალს მიხვევენ (tvals mixveven) თვალს მიხვევენ, ენას მგლეჯენ, და მაგდებენ საკირეში! ურცხვად შვიდ-შვიდ...
წერეთელი აკაკი - Tsereteli Akaki
ავადმყოფი (avadmyofi) არ მომკვდარა!... მხოლოდ სძინავს და ისევე გაიღვიძებს!.. ვინც შენატრის იმის სიკვდილს,...